Super Sic
- Forum-Beiträge: 6
02.10.2011, 19:58:48 via Website
02.10.2011 19:58:48 via Website
ich habe es ja bei meiner freundin selbst gemacht und dann meins angeschlossen aber mit unterschiedlichen ergebnis
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
02.10.2011, 20:01:50 via Website
02.10.2011 20:01:50 via Website
Schau in den anderen Thread wo du gepostet hast, dann da steht die Antwort.
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
sofu
- Forum-Beiträge: 53
03.10.2011, 00:07:24 via Website
03.10.2011 00:07:24 via Website
hallo
ich habe gerade versuch mein handy über kies upzudaten. aber sobald mein s2 in den downloadmodus geht bleibt bei kies die anziege auf 0% und meint nach ner weile das ich das usb kabel trennen soll und das handy wieder anmachen soll und das ganze nochmal von vorne starten soll. das habe ich jetzt schon 2 mal gemacht aber es kommt immer wieder die meldung. was kann ich da machen?
ich habe gerade versuch mein handy über kies upzudaten. aber sobald mein s2 in den downloadmodus geht bleibt bei kies die anziege auf 0% und meint nach ner weile das ich das usb kabel trennen soll und das handy wieder anmachen soll und das ganze nochmal von vorne starten soll. das habe ich jetzt schon 2 mal gemacht aber es kommt immer wieder die meldung. was kann ich da machen?
Angelika M.
- Forum-Beiträge: 3.672
03.10.2011, 00:13:31 via App
03.10.2011 00:13:31 via App
Könnte evtl. ein Problem beim Samsung Server bestehen.
Am besten morgen noch mal versuchen.
Mfg.
Am besten morgen noch mal versuchen.
Mfg.
Galaxy Note 8000 ,Lenovo A1 ,Acer iconia a200 ,Samsung I7500 Galaxy S1 ,S2, S3, Note3 ,Archos 70IT,Archos 80G9,Man muss nicht alles wissen ,man muss nur wissen , wo es steht ! 
sofu
- Forum-Beiträge: 53
03.10.2011, 00:23:48 via Website
03.10.2011 00:23:48 via Website
also das herunterladen funktioniert nur die aktualiesierung der firmware nicht
edit: jetzt geht es nach dem 4. versuch
edit2: vllt lag es auch daran das ich das usb kabel beim letzten versuch an meinen usb 3.0 port angeschlossen habe
edit: jetzt geht es nach dem 4. versuch
edit2: vllt lag es auch daran das ich das usb kabel beim letzten versuch an meinen usb 3.0 port angeschlossen habe
— geändert am 03.10.2011, 00:26:42
sofu
- Forum-Beiträge: 53
03.10.2011, 00:48:59 via Website
03.10.2011 00:48:59 via Website
habe es geupdatet und kies sagt auch das ich die neuste version drauf habe aber wenn ich auf telefoninfo gehe steht immernoch 2.3.3 weiß jemand warum
kay
- Forum-Beiträge: 40
03.10.2011, 01:04:01 via App
03.10.2011 01:04:01 via App
bei mir hats auch nicht gleich funktiert bis ich Kies und das sgs2
halt neu geszstartet hab(ich hab ein freies sgs2)
halt neu geszstartet hab(ich hab ein freies sgs2)
kay
- Forum-Beiträge: 40
03.10.2011, 01:11:40 via App
03.10.2011 01:11:40 via App
Jole
Hallo zusammen ,
ich habe schon berichtet das der Akku bei mir nach dem Update auf 2.3.4 ziemlich schlechter geworden ist.Habe dann anschliessend hier im Forum nach Tipps gesucht, und habe anschließend das Handy auf Werkzustand zurückgesetzt.Anschliessend habe ich den Akku am Abend auf 100 % geladen ,das Ladekabel getrennt und jetzt in der Früh war nur noch 45 % Akkuleistung .Das Handy wurde in der Nacht gar nicht genutzt, aber der Akku leert sich .Ich habe auch überprüft, unter Einstellungen beim Akkuverbrauch, was am meistens Verbraucht, und da steht 73% Anzeige ,obwohl ich das Handy über die Nacht gar nicht benutzt habe .Bitte um Hilfe !
ich habe schon berichtet das der Akku bei mir nach dem Update auf 2.3.4 ziemlich schlechter geworden ist.Habe dann anschliessend hier im Forum nach Tipps gesucht, und habe anschließend das Handy auf Werkzustand zurückgesetzt.Anschliessend habe ich den Akku am Abend auf 100 % geladen ,das Ladekabel getrennt und jetzt in der Früh war nur noch 45 % Akkuleistung .Das Handy wurde in der Nacht gar nicht genutzt, aber der Akku leert sich .Ich habe auch überprüft, unter Einstellungen beim Akkuverbrauch, was am meistens Verbraucht, und da steht 73% Anzeige ,obwohl ich das Handy über die Nacht gar nicht benutzt habe .Bitte um Hilfe !
nö kann ich nich bestätigen mein sgs2 war gestern 2.10.11um 16uhr voll geladen 30minuten Telefoniert 60minuten im Inet via WLAN ca45minuten musik gehört,akkustand jetzt 81%
— geändert am 03.10.2011, 01:13:26
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
03.10.2011, 04:31:40 via App
03.10.2011 04:31:40 via App
Levent Sofuoglu
habe es geupdatet und kies sagt auch das ich die neuste version drauf habe aber wenn ich auf telefoninfo gehe steht immernoch 2.3.3 weiß jemand warum
Dann hast du eines der älteren Updates bekommen. Schließ' dein Handy regelmäßig an KIES an und es wird dir sagen wann es noch ein Update gibt.
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
Christoph Schünemann
- Forum-Beiträge: 1
03.10.2011, 05:06:57 via App
03.10.2011 05:06:57 via App
Michael U.
Wieviele 2.3.4 threads brauchen wir noch?
Hier schreibt ein Kollege daß sein Kollege das SGSII von Base mit 2.3.4. ausgeliefert bekommen hat.
Hier schreibt ein Kollege daß sein Kollege das SGSII von Base mit 2.3.4. ausgeliefert bekommen hat.
— geändert am 03.10.2011, 05:07:22
Michael P.
- Forum-Beiträge: 39
03.10.2011, 10:31:37 via Website
03.10.2011 10:31:37 via Website
Probiere mal deine Firewall abzuschalten. Bei mir hat das was gebracht, habe Kaspersky abgedreht, danach hat alles geklappt.
Hans M.
- Forum-Beiträge: 1.634
03.10.2011, 12:28:03 via App
03.10.2011 12:28:03 via App
Habe gerade festgestellt dass ich seit dem Update keine Excel Dokumente mehr mit Polaris öffnen kann. Bekomme immer ein fc.
Könnt ihr das auch feststellen?
Wenn das nur bei mir ist, mache ich doch mal einen Reset.
Gruß
Hans
Könnt ihr das auch feststellen?
Wenn das nur bei mir ist, mache ich doch mal einen Reset.
Gruß
Hans
herpeco
- Forum-Beiträge: 245
03.10.2011, 15:25:50 via App
03.10.2011 15:25:50 via App
bei mir teilweise auch, hängt wohl mit der Dateigröße zusammen. Kleine Dateien funzen
i9100 > 4.3 CyanogenMod 10.2
Hans M.
- Forum-Beiträge: 1.634
03.10.2011, 15:34:27 via Website
03.10.2011 15:34:27 via Website
Schade, vorher gings ohne Probleme.
Ist für mich eine wichtige Funktion, schlimm wenn es nicht klappt. Gibts dazu schon irgendwo Infos?
Gruß
Hans
Ist für mich eine wichtige Funktion, schlimm wenn es nicht klappt. Gibts dazu schon irgendwo Infos?
Gruß
Hans
michi j.
- Forum-Beiträge: 532
03.10.2011, 20:50:49 via App
03.10.2011 20:50:49 via App
batterielaufzeit ist ja wohl der hammer nach dem update!!
origiN85
- Forum-Beiträge: 212
03.10.2011, 21:40:25 via App
03.10.2011 21:40:25 via App
Wie siehts jetzt eigentlich mit der CPU erwärmung nach dem Update aus? Hat die abgenommen? Wurde doch angekündigt. Also ne Optimierung für Dual Core Prozessoren....
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
03.10.2011, 21:43:32 via Website
03.10.2011 21:43:32 via Website
Hat definitiv abgenommen!
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
Frank D
- Forum-Beiträge: 4
04.10.2011, 10:04:14 via Website
04.10.2011 10:04:14 via Website
Guten Morgen!
Ich habe die Version 2.3.4 heute morgen via Kies erhalten. Habe mein S 2 bei O2 gekauft!
Ich habe die Version 2.3.4 heute morgen via Kies erhalten. Habe mein S 2 bei O2 gekauft!
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
04.10.2011, 10:29:21 via Website
04.10.2011 10:29:21 via Website
Frank D
Guten Morgen!
Ich habe die Version 2.3.4 heute morgen via Kies erhalten. Habe mein S 2 bei O2 gekauft!
Ich habe die Version 2.3.4 heute morgen via Kies erhalten. Habe mein S 2 bei O2 gekauft!
Willkommen bei AndroidPIT!
Klingt ja vielversprechend
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
Frank D
- Forum-Beiträge: 4
04.10.2011, 10:45:53 via Website
04.10.2011 10:45:53 via Website
Ich stelle gerade fest, das sich der Akku schneller entlädt. Und das das wo ich nur ein wenig im Market unterwegs war. Innerhalb einer Std von knapp 100% auf 80%. 
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
04.10.2011, 11:36:25 via Website
04.10.2011 11:36:25 via Website
Du hast doch gerade erst das Update gemacht, oder? Dann warte erstmal 3-4 Tage ab, der muss sich erstmal neu einstellen.
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
Frank D
- Forum-Beiträge: 4
04.10.2011, 11:45:50 via Website
04.10.2011 11:45:50 via Website
Ok danke Dir,werde ich machen^^
Sascha Hellmann
- Forum-Beiträge: 8
04.10.2011, 15:09:32 via Website
04.10.2011 15:09:32 via Website
Mein Handy heute Mittag an Kies angeklemmt und das Update auf 2.3.4 hat innerhalb von 10 Minuten reibungslos geklappt.
Für O2.
lg sascha
Für O2.
lg sascha
Rob K.
- Forum-Beiträge: 468
04.10.2011, 15:45:26 via Website
04.10.2011 15:45:26 via Website
Angelika M.
Samsung verteilt die Updates nur über Kies. Wenn Du prüfen willst, ob ein Update vorliegt, musst Du das Handy im Kies-modus mit dem PC verbinden.
Mfg.
Mfg.
Das heißt man kann wirklich bei Samsung nicht OTA ein Update fahren?
Nicht einmal prüfen ob ein Update verfügbar ist?
Unfassbar, Samsung was da bitte los? ...
Gruß
— geändert am 04.10.2011, 15:47:30
[url=http://motospace.de]motospace.de[/url] - Das Motorrad Netzwerk!
Angelika M.
- Forum-Beiträge: 3.672
04.10.2011, 16:31:50 via App
04.10.2011 16:31:50 via App
Ja, ich finde auch, dass das eine schwache Kür von Samsung ist.
Ein Update per OTA wäre wesentlich unkomplizierter.
Mfg.
Ein Update per OTA wäre wesentlich unkomplizierter.
Mfg.
Galaxy Note 8000 ,Lenovo A1 ,Acer iconia a200 ,Samsung I7500 Galaxy S1 ,S2, S3, Note3 ,Archos 70IT,Archos 80G9,Man muss nicht alles wissen ,man muss nur wissen , wo es steht !
Mark
- Forum-Beiträge: 272
04.10.2011, 17:59:08 via App
04.10.2011 17:59:08 via App
Hallo,
wollte mein s2 auch gleich mal an kies versuchen:-)
Hatte mal irgendwo was gelesen das der akku auf 100% geladen sein soll, wenn es klappen sollte mit dem update
wollte mein s2 auch gleich mal an kies versuchen:-)
Hatte mal irgendwo was gelesen das der akku auf 100% geladen sein soll, wenn es klappen sollte mit dem update
Andreas F.
- Forum-Beiträge: 6
04.10.2011, 19:37:49 via Website
04.10.2011 19:37:49 via Website
Warum bekommen einige das Update und andere nicht? Ich habe 2.3.3 drauf und die Kies-Version 2.0.3.11082_152 und bei gibt es kein Update
Ich habe einen Vertag bei Telekom und habe das Handy auch von dort gekauft.
Ich habe einen Vertag bei Telekom und habe das Handy auch von dort gekauft.
uluSGS2
- Forum-Beiträge: 23
04.10.2011, 19:51:07 via Website
04.10.2011 19:51:07 via Website
Ich kriege das update angeboten.
Nach dem herunterladen der neuen Firmware
erkennt Kies das Telefon nicht und ich muss alles
von vorne starten.
Es mögen viele über Nokia schimpfen aber
solche Probleme habe ich nie!!! gehabt.
Das ist schon echt zum kotzen.
Ich versuche es gerade zum dritten mal.
Jetzt wird mir gesagt, obwohl der Akku voll ist, das
er fast leer sein soll.
Sobald der download startet wird die Verbindung zum SGS2 unterbrochen.
Vielleicht hat ja jemand einen Tip.
Nach dem herunterladen der neuen Firmware
erkennt Kies das Telefon nicht und ich muss alles
von vorne starten.
Es mögen viele über Nokia schimpfen aber
solche Probleme habe ich nie!!! gehabt.
Das ist schon echt zum kotzen.
Ich versuche es gerade zum dritten mal.
Jetzt wird mir gesagt, obwohl der Akku voll ist, das
er fast leer sein soll.
Sobald der download startet wird die Verbindung zum SGS2 unterbrochen.
Vielleicht hat ja jemand einen Tip.
— geändert am 04.10.2011, 20:04:22
Mark
- Forum-Beiträge: 272
04.10.2011, 20:06:38 via App
04.10.2011 20:06:38 via App
Ich traue mich nicht :-)
Mein 2.3 läuft eigentlich gut, glaube ich lasse es erstmal bleiben.
Kein bock mich mit kies zu ärgern
Mein 2.3 läuft eigentlich gut, glaube ich lasse es erstmal bleiben.
Kein bock mich mit kies zu ärgern
— geändert am 04.10.2011, 20:08:44
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
04.10.2011, 20:08:54 via Website
04.10.2011 20:08:54 via Website
uluSGS2
Vielleicht hat ja jemand einen Tip.
ODIN!
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
Gelöschter Account
- Forum-Beiträge: 120
04.10.2011, 20:10:57 via Website
04.10.2011 20:10:57 via Website
bei mir läuft alles perfekt,keine probleme,weder mit kies noch sonst irgendwas.
uluSGS2
- Forum-Beiträge: 23
04.10.2011, 20:23:29 via Website
04.10.2011 20:23:29 via Website
Simon V
Mit Garantie und ohne sich vorher Stundenlang einzulesen.
— geändert am 04.10.2011, 20:30:40
Self_Root
- Forum-Beiträge: 1.089
04.10.2011, 20:54:45 via App
04.10.2011 20:54:45 via App
Leute jetzt wartet doch einfach auf das Update ist dich logisch dass, das Update auf Handys mir Brand erst später kommen also einfach Geduld ohne das Update funktioniert euer Handy doch auch also die paar Tage sind doch zu verkraften und beim nächsten Handy schauen wenn mit Vertrag dann aber ohne Branding.
IPhone XS Max
IPhone XR
IPad
origiN85
- Forum-Beiträge: 212
04.10.2011, 21:39:59 via App
04.10.2011 21:39:59 via App
Hi Leute. Ist euch schon aufgefallen, das seit dem Update die Schriften fetter geworden sind? Also auch wenn man in der Androidpit App nen Text eintippt... Finde es aber nicht schlecht. Sonst hat alles Prima geklappt.
uluSGS2
- Forum-Beiträge: 23
04.10.2011, 22:01:10 via Website
04.10.2011 22:01:10 via Website
Hat jetzt bei mir auch funktioniert.
Self_Root
- Forum-Beiträge: 1.089
04.10.2011, 22:04:57 via App
04.10.2011 22:04:57 via App
Ich find die Schrifft ist bissl anders aber besser und eher dünner als fetter :-D
IPhone XS Max
IPhone XR
IPad
Andreas S.
- Forum-Beiträge: 25
05.10.2011, 00:48:36 via App
05.10.2011 00:48:36 via App
Hallo Leute,
ich hab heute auch das Update (o2) installiert.
Kann es sein, dass im Standardbrowser jetzt nicht mehr die Funktion "raus-zoomen in die Tab-Ansicht" unterstützt wird? Muss ich jedes mal jetzt erst ins Menü?
Gibt es eine neue bequeme Methode? Gehts bei euch noch? Kann ich es irgendwie wieder einstellen?
ich hab heute auch das Update (o2) installiert.
Kann es sein, dass im Standardbrowser jetzt nicht mehr die Funktion "raus-zoomen in die Tab-Ansicht" unterstützt wird? Muss ich jedes mal jetzt erst ins Menü?
Gibt es eine neue bequeme Methode? Gehts bei euch noch? Kann ich es irgendwie wieder einstellen?
Rob K.
- Forum-Beiträge: 468
05.10.2011, 08:56:46 via Website
05.10.2011 08:56:46 via Website
UPDATE DA
Mein Update habe ich am 04.10 bekommen, allerdings ging es zunächst auch nicht und ich musste den Akku ziehen und von vorne beginnen. Dann lief alles und ich saß zum ersten mal seit sicher 5 Jahren wieder vor einem Smartphone bei dem ich mir Sorgen darüber machte, ob die 100% erreicht werden oder ob mein Samsung gleich im A... ist.
Mein Fazit zum Update:
1. Das Samsung das Update nur per Kies anbietet und nicht wie z.B. HTC ohne Probleme OTA finde ich seeeeeeehr schwach!
2. Zum ersten mal hatte ich seit ca. 5 jahren wieder Probleme mit einem Update. Thanks Samsung! ;)
3. Das man ohne Kies nicht mal sieht ob ein Update verfügbar ist klang für mich wie ein schlechter Scherz, ist aber anscheinend Fakt!
4. Kies ist absoluter Bullshit! Aber das musste sicher nicht zum xten Mal erwähnt werden ...
Gruß
Mein Update habe ich am 04.10 bekommen, allerdings ging es zunächst auch nicht und ich musste den Akku ziehen und von vorne beginnen. Dann lief alles und ich saß zum ersten mal seit sicher 5 Jahren wieder vor einem Smartphone bei dem ich mir Sorgen darüber machte, ob die 100% erreicht werden oder ob mein Samsung gleich im A... ist.
Mein Fazit zum Update:
1. Das Samsung das Update nur per Kies anbietet und nicht wie z.B. HTC ohne Probleme OTA finde ich seeeeeeehr schwach!
2. Zum ersten mal hatte ich seit ca. 5 jahren wieder Probleme mit einem Update. Thanks Samsung! ;)
3. Das man ohne Kies nicht mal sieht ob ein Update verfügbar ist klang für mich wie ein schlechter Scherz, ist aber anscheinend Fakt!
4. Kies ist absoluter Bullshit! Aber das musste sicher nicht zum xten Mal erwähnt werden ...
Gruß
— geändert am 05.10.2011, 08:58:10
[url=http://motospace.de]motospace.de[/url] - Das Motorrad Netzwerk!
H.L
- Forum-Beiträge: 7
05.10.2011, 09:53:28 via App
05.10.2011 09:53:28 via App
jetzt nach über einer Woche nach dem Update alles best! Akku hält richtig lang alles noch flüssiger was will man mehr!
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
05.10.2011, 10:13:25 via Website
05.10.2011 10:13:25 via Website
H.L
was will man mehr!
Och, so spontan würde mir ICS einfallen
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
Gelöschter Account
- Forum-Beiträge: 45
05.10.2011, 11:12:04 via App
05.10.2011 11:12:04 via App
Simon V
Frank D
Guten Morgen!
Ich habe die Version 2.3.4 heute morgen via Kies erhalten. Habe mein S 2 bei O2 gekauft!
Ich habe die Version 2.3.4 heute morgen via Kies erhalten. Habe mein S 2 bei O2 gekauft!
Willkommen bei AndroidPIT!
Klingt ja vielversprechend
sothio
- Forum-Beiträge: 10.414
05.10.2011, 11:41:50 via Website
05.10.2011 11:41:50 via Website
Ja, das liegt dann am Root.
Pflichtlektüre: Das AndroidPITiden-Buch II ORD-Syndrom
DaSonix
- Forum-Beiträge: 2
05.10.2011, 19:34:22 via Website
05.10.2011 19:34:22 via Website
Hallo Leute, ich versteh es nicht wieso bei mir kein Update verfügbar ist.
Hab es von Eplus mit Vertrag, Handy zeigt 2.3.3 an, In Kies steht
*Dies ist die neuste Firmware*
PDA:KF3 / PHONE:KE7 / CSC:KE4 (EPL)
Danke im vorraus für eure Hilfe
Hab es von Eplus mit Vertrag, Handy zeigt 2.3.3 an, In Kies steht
*Dies ist die neuste Firmware*
PDA:KF3 / PHONE:KE7 / CSC:KE4 (EPL)
Danke im vorraus für eure Hilfe
Hans M.
- Forum-Beiträge: 1.634
05.10.2011, 20:17:45 via App
05.10.2011 20:17:45 via App
Deins ist von Eplus gebrandet, und deswegen musst Du eben warten bis die Firmware von Eplus freigegeben wird.
Geduld.
Gruß
Hans
Geduld.
Gruß
Hans
Self_Root
- Forum-Beiträge: 1.089
05.10.2011, 20:23:43 via App
05.10.2011 20:23:43 via App
Leute wie oft noch wer ein gebrandetes Handy hat von eplus, o2 usw. muss immer länger als normal dafür warten. Versteht es doch einfach und schreibt nicht immer das ihr ein Handy von dem und dem habt und ihr noch kein Update habt. Beschwert euch lieber beim Provider :-D
IPhone XS Max
IPhone XR
IPad
Ralf GalaxyII
- Forum-Beiträge: 81
05.10.2011, 20:44:45 via Website
05.10.2011 20:44:45 via Website
ich habe gerade mein vodafone s2 auf 2.3.5 per OTA geupdatet
Self_Root
- Forum-Beiträge: 1.089
05.10.2011, 20:46:56 via App
05.10.2011 20:46:56 via App
Ralf GalaxyII
ich habe gerade mein vodafone s2 auf 2.3.5 per OTA geupdatet
Haha scherzkeks :-D also ganz offiziel ider wie ?
IPhone XS Max
IPhone XR
IPad
Hans M.
- Forum-Beiträge: 1.634
05.10.2011, 20:50:57 via App
05.10.2011 20:50:57 via App
Ralf GalaxyII
ich habe gerade mein vodafone s2 auf 2.3.5 per OTA geupdatet
Bitte nicht rumtrollen, ich habe das Thema abonniert und sowas nervt.
Gruß
Hans
Nico Wistrach
- Forum-Beiträge: 12
05.10.2011, 21:15:34 via Website
05.10.2011 21:15:34 via Website
Ohne Scheiß hab auch gerade auf 2.3.5 geupdatet!!!! Original Vodafone
Gelöschter Account
- Forum-Beiträge: 1.800
05.10.2011, 21:19:51 via Website
05.10.2011 21:19:51 via Website
Na klar und vorallem habt OTA Updates auf 2.3.5 erhalten, ich schmeiß mich weg. Hast wahrscheinlich nichtmal ein S2. Meins ist auch VF verseucht und keine 2.3.4 oder gar 2.3.5
Ganz Wichtig §1 AndroidPIT-Regeln beachten.
Empfohlener redaktioneller Inhalt
Mit Deiner Zustimmung wird hier ein externer Inhalt geladen.
Mit Klick auf den oben stehenden Button erklärst Du Dich damit einverstanden, dass Dir externe Inhalte angezeigt werden dürfen. Dabei können personenbezogene Daten an Drittanbieter übermittelt werden. Mehr Infos dazu findest Du in unserer Datenschutzerklärung.