Suche Editor für epub

  • Antworten:7
Klaus-Dieter Fromm
  • Forum-Beiträge: 170

06.07.2015, 11:41:30 via Website

Hallo,

ich lese eBooks im Format epub auf dem Tablet und Handy mit Moon+Reader Pro. Teilweise entdecke ich aber Fehler in den eBooks. Kennt jemand einen Editor für Android um die Fehler direkt zu beseitigen?

Antworten
Stefan Z.
  • Forum-Beiträge: 3.806

06.07.2015, 11:54:36 via App

epub ist ein Format, dass nicht zum editieren gedacht ist, da gibt es meines Wissens nichts. Mit Calibre kannst Du die am PC konvertieren, zB in pdf.

— geändert am 06.07.2015, 11:54:45

Xiaomi Mi 9T, Android 10, Stock ohne Root.

Antworten
Klaus-Dieter Fromm
  • Forum-Beiträge: 170

06.07.2015, 15:38:33 via Website

Unter windows gibt es wohl editoren. Es geht also grundsätzlich.

pdf nützt mir da ja wenig. Ich will ja einzelne fehler ausräumen.

Antworten
Haakon T.
  • Forum-Beiträge: 375

06.07.2015, 15:39:16 via Website

Epub ist gepacktes XML. Also mit einem beliebigen Entpacker auspacken, per Texteditor korrigieren und wieder zusammenpacken.

Antworten
Klaus-Dieter Fromm
  • Forum-Beiträge: 170

18.07.2015, 08:35:19 via Website

"beliebiger Editor" stimmt so nicht. Hab AndroZIP installiert, der extrahiert nur Müll. Da ist eine Datei "memo" im Ordner und das wars.

Antworten
Klaus T.
  • Forum-Beiträge: 8.183

18.07.2015, 12:34:04 via Website

Dann haste was falsch gemacht....

Hast du die Datei mal nach .zip umbenannt? Oder probiers am PC.

User uploaded photo

Wie Haakon schon schrieb...die enthaltenen Dateien im Textformat lassen sich mit einem normalen Editor bearbeiten.

User uploaded photo

— geändert am 18.07.2015, 12:46:36

if all else fails, read the instructions.

Antworten
Der Blöde
  • Forum-Beiträge: 75

19.07.2015, 22:52:11 via App

Mit ZArchiver und Jota Text Editor funktioniert es. Allerdings ist das Format imho ähnlich wie PDF nicht wirklich zur Bearbeitung geeignet.

Antworten
Klaus T.
  • Forum-Beiträge: 8.183

19.07.2015, 23:05:27 via App

Jepp.
Der Sinn, in epubs was zu korrigieren, erschließt sich mir auch nicht so ganz. Vielleicht, weil man sich dann nicht mehr ärgert, wenn man es ein weiteres Mal liest? Etwas schwach...

Oder das epub nach der 'Korrektur' an den Autor/Verlag zurückschicken...."Herr Lehrer , ich weiß was...." :D

Vielleicht werden wir über den Sinn der Übung ja noch aufgeklärt ;)

:$

if all else fails, read the instructions.

Antworten