Steuerung der Streaming-Medien Google Account

Guten Morgen,

Ich habe folgendes Problem, welches ich weder bei Google noch in diversen Foren finden kann:
Ich und meine Frau haben exakt das gleiche Smartphone. Xiaomi Mi 5s 3gb 64gb mit miui9 9.7.21. Sie in weiß, ich in schwarz.
Wenn ich z.B. etwas über Chrome wiedergebe bekommt sie von den Google Play Diensten eine Benachrichtigung und kann die Wiedergabe auch steuern. Andersherum funktioniert er nicht.
Auf meinem Handy fehlt der auf den Bildern sichtbare Menü Punk.

Kann mir eine beantworten wie ich das Problem löse?
Play Dienste sind auf dem neuesten Stand.

— geändert am 30.09.2017, 07:40:48

Keine eine Ahnung?

Bin nun ein paar Versionen weiter und habe immer das gleiche Problem.