Moin!
Es gibt doch seit Android 4.4 (kitkat) das Problem, dass die Apps nicht mehr auf die SD-Karte schreiben dürfen. Dateien, die man auf der SD-Karte hat, kann man öffnen, aber nicht wieder speichern.
Das ist aber ein generelles Problem mit kitkat, und hat nichts mit dem M8 zu tun.
Könnte es daran liegen? Wenn die App auf der SD-Karte liegt, und dann seine Daten auf die SD-Karte schreiben will, und das nicht geht, könnte ich mir vorstellen, dass es zu dem von Dir beschriebenen Verhalten kommt.
Nur die ursprünglich auf dem Phone installierten Anwendungen dürfen auf die SD-Karte schreiben.
z.B. kann man mit einem vorinstallierten Filemanager auf die SD-Karte schreiben, mit einem nachinstallierten nicht.
Oder noch schöner: Mit einem nachinstallierten Backup-Programm kann man die fette Backup-Datei nicht auf die SD-Karte schreiben!
Die SD-Karte verliert dadurch natürlich einen guten Teil ihres Sinns. Wozu einen SD-Kartenslot, wenn man nicht auf die Karte schreiben kann?
Dieses Problem wird schon lange kontrovers diskutiert, und man fragt sich, warum google das so gemacht hat. Bisher gibt es keine Lösung dafür, außer das Phone zu rooten. Aber das verhgelt einem die Garantie...
Das alles ist der Grund, warum ich auf der Suche nach einem aktuellen Smartphone mit SD-Karten-Slot und Android 4.3 bin.
Und dann bloß nicht auf kitkat updaten!!
Viele Grüße,
Björn