Samsung XCover 2 - Gallery leer, aber Speicher voll

Hallo,

ich kann immer wieder mal zwischendurch weder die Gallery anschauen, noch kann er updates von apps machen, weil angeblich der Speicher voll ist.
Wenn ich auf Settings / Storage gehe, zeigt er mir an: Pictures, videos: 227MB, aber wenn ich über die Gallery reingehe, dann ist die leer. Und bei der Fehlerwarnung: "No more storage - delete some files" kann ich auf "Cancel" oder "ok" drücken. Bei "cancel" passiert - logisch - nix, bei "ok" zeigt er mir den Pfad zu camera etc, und wenn ich dann auf sdcard0 klicke, sagt er "no files".

Wo hapert es hier? Ich habe autosync mit picasa bzw google+ erlaubt, aber da sollten die Fotos ja auch in der cloud bleiben.
Kann mir jemand einen Hinweis geben, bitte?

Danke! Mit freundlichem Gruß,
Katharina