Swype + Dragon - Netzwerkverbindung über WLAN

Seit heute funktioniert die Spracherkennung nicht mehr, wenn mein Handy über WLAN mit dem Internet verbunden ist.

Ich erhalte dann folgende Fehlermeldung:

Kein Netzwerk verfügbar
Versuchen Sie es erneut, sobald Sie mit dem Netzwerk verbunden sind

Merkwürdigerweise läuft die Spracherkennung perfekt, wenn ich statt dem WLAN über UMTS verbunden bin. Wer hat eine Idee, was da schief läuft?