Android lernen ohne Englischkenntnisse möglich?

Hi,

aber Java beherrschst Du? Da geht doch auch wenig ohne Englisch...!?

Ich verstehe nicht so ganz, wie Du Dir Java aneignen konntest, jetzt aber am Android SDK scheiterst...!?

Grundsätzlich würde ich sagen: Ohne Englisch geht wenig. Aber halt auch schon Java alleine nicht...

Herzliche Grüße

Carsten

Hi,

naja, mit Übersetzungen einzelner Wörter kommt man ja eh nicht weit. Root heißt auf Deutsch "Wurzel" - da habe ich anschließend immer noch keinen Schimmer, was damit gemeint sein soll, wenn ich den Rest drumherum nicht verstehe.

Software-Entwicklung ohne Englischkenntnisse ist m. E. sehr schwer bis unmöglich.

Context wird zum Beispiel hier äußerst ausführlich erklärt: http://developer.android.com/reference/android/content/Context.html

Aber da muss man dann halt Englisch zumindest in diesem Fachkontext halbwegs verstehen. Ich bezweifle stark, dass man eine solche Informationstiefe irgendwo auf Deutsch übersetzt findet.

Die Bücher, die Du gelesen hast, sind m. E. nur als Einstiegshilfe geeignet, nicht aber als Ersatz für die Lektüre englischsprachiger Informationsressourcen wie developer.android.com. Ohne Englisch wird man deshalb zwangsläufig irgendwann nicht mehr weiter kommen. Oder zumindest auf Hilfe angewiesen sein.

Herzliche Grüße

Carsten

Es kommt immer darauf an, was du genau möchtest: Ist die App-Programmierung dein neues Lieblingshobby, solltest du *umbedingt* Englisch können. Man muss kein Profi sein, aber wenn du keine 08/15 App entwickeln möchtest, findest du die Infos nur im Internet. Und da so ziemlich jeder Englisch kann, finden sich eben in dieser Sprache die Inhalte.

Willst du aber nur eben für die Vereinswebseite eine 08/15-App entwickeln kommst du sicher auch auf Deutsch zum Ziel. Zu solchen Themen gibt es halt auch Übersetzungen. Die verstehst du dann wahrscheinlich nicht zu 100% (Fachchinesisch), aber du hast dein Ergebnis.

Zu deiner (konkreten) Frage: Die Konstante wird zum beispiel in Verbindung mit getSystemService verwendet. Also
... = getSystemService(Context.ACCESSIBILITY_SERVICE);
Je nach Parameter wird halt ein anderer Service zurück gegeben. Aber woher solltest du wissen, dass "accessibility" diesen Service zurückliefert und nicht "accessibility_service" oder "accessibilityservice"? Deine IDE wird dir aber bei Context.AC schon Vorschläge unterbreiten.

LG