Ivona App

  • Antworten:3
Harald Schmööker 4
Harald Schmööker
  • Forum-Beiträge: 13

07.09.2012, 01:23:47 via App

Hallo,
ich bin neu hier und wollte mal fragen, ob ihr wisst, wann es bzw ob es eine "richtige" Version der deutschen IVONA-Sprache gibt (TTS). Wenn man die Sprache mal auf Englisch umstellt, hört sich das ja wesentlich besser an, außerdem stand 'Beta' dran.

Gruß

Antworten
6
Gelöschter Account
  • Forum-Beiträge: 58

07.09.2012, 13:45:08 via App

Wieso, "Marlene" hat doch eine sehr angenehme Stimme. Eine bessere gibt es im ganzen Play Store noch nicht.

— geändert am 07.09.2012, 13:46:40

Antworten
Harald Schmööker 4
Harald Schmööker
  • Forum-Beiträge: 13

07.09.2012, 13:57:29 via App

Das stimmt, empfinde ich auch so, wobei sie noch einige Probleme hat, bspw bei Wörter, die im Deutschen normal sind allerdings aus dem Englischen kommen oder bei Namen - Im Englischen klingt die 'Amy'-Stimme nämlich wesentlich natürlicher.

— geändert am 07.09.2012, 13:58:45

Antworten
6
Gelöschter Account
  • Forum-Beiträge: 58

07.09.2012, 14:12:25 via App

Das ist aber bei Anglizismen normal, da die Wörter zwar hier genutzt werden, aber nicht der deutschen Sprache angehören. Das kann wahrscheinlich im umgekehrten Fall auch Amy nicht.
Kannst ja mal testen.
"Kindergarten" ist in Amerika ein offiziell genutzter Begriff, genau wie "German Angst". Wer weiß, was Amy daraus macht. ;-)

Antworten