Samsung Galaxy Note — Kontaktanlage

Hallo Zusammen.
Da ich ein Neuzugang in der Androidwelt bin und div. Fragen aufgetreten sind, bin ich auf dieses Forum gestoßen. Ich hoffe, dass das die Plattform ist, in der mir jemand weiterhelfen kann.
Ich verwende ein N7000 mit ausgelieferter 4.0.3 Software. Bei der Kontaktanlage möchte ich gerne, wie es auch bei so vielen anderen Systemen üblich ist, Straßenname, PLZ, Ort usw. eingeben. Das wäre jetzt nicht so schwierig, werden sich jetzt vielleicht einige Denken, doch mir ist es wichtig, dass die Daten dann auch in den zugewiesenen Feldern in Outlook synchronisiert werden. Ich benötige diese "genaue" Variante für regelmäßige Serienbriefe bzw. die Adressetiketten dafür. Bei der Anlage eines Kontakts im N7000 habe ich jedoch nur eine einzige Zeile für die gesamte Adresse und diese wir bei der Synchronisation in das Adressfeld [Straße] in Outlook übertragen.
Kann mir ev. hier im Forum jemand weiterhelfen? Das wäre der absolute HIT.
DANKE schon mal vor ab!
Florian

Hier noch zwei Bilder
1 = Samsung Galaxy Ace [2.3]
2 = Samsung Note [4.0]

— geändert am 21.06.2012, 20:58:07

Hallo Christian,
danke dir für deine Antwort. Ich verwende das gmail Konto im Grunde gar nicht und kenne mich daher damit auch gar nicht aus.
Vestehe ich dich richtig, dass ich in gmail die Felder benennen kann und diese dann im Phone als solches aufscheinen?
Synchronisiert werden bei mir nur die Outlookkontakte.
Danke und LG, Florian

Halo Peter,
ich habe mit jeder Menge Mitarbeiter bei Samsung gesprochen, die alle die gleiche Antwort hatte.
Ist bei dieser Softwarevariante nicht mehr vorgesehen.
Es liegt auch nicht am Betriebssystem im herkömmlichen Sinne, denn wenn du z.B. einen HTC mit 4.0 er Version testest, funktioniert das Adressmanagement einwandfrei.
Es ist ein reiner Samsung Bug. Ich habe von meinem Recht der Rückgabe gebrauch gemacht und den Kaufpreis zu 100 % rückerstattet bekommen.

BG, Florian