Android kopiert nicht richtig

Hallo zusammen,
also wenn ich auf meinem Smartphone ein paar Zeilen kopiere, bei denen alle Zeilen manuell, also durch Eingabe Taste neu angefangen wurden, dann sind die Zeilen beim einfügen nicht so wie vorher.
Hier ein Beispiel:
vor dem kopieren:
xxxxx.yyyyy.xxxxx.yyyyy.
zzzzz.xxxxx.yyyyyy.xxxxx
yyyyy.zzzzz.xxxxx

nach dem einfügen dann z.B.:
xxxxx.yyyyy.xxxxx.yyyyy.zzzzz.xxxxx
.yyyyy.xxxxx.yyyyy.zzzzz.xxxxx

Hoffe das wird klar, Zeilenumbrüche sind halt falsch. Kann mir jemand sagen woran das liegt und/oder wie/ob das anders geht?