Samsung Galaxy S — Fragen eines Halbwissenden

Hallo zusammen,

ich habe seit gestern das Samsunf Galaxy S i9001 Plus.
Meine Frau hat schon seit längerem das I9000 von daher habe ich mich mal als Halbwissenden bezeichnet.

Ich wollte nun heute morgen die ersten Apps installieren auf meinem Smartphone, aber es schlagen alle DL aus dem Market fehl.
Um einen Fehler im Market auszuschließen habe ich es mit dem Smartphone meiner Frau versucht, und da geht es. Woran kann das liegen. Bin ein wenig ratlos. Mail usw. geht, also Inet verbindung ist da (WLAN).

Meine 2te Frage betrifft das Smartphone meiner Frau. Dort habe ich seinerzeits mal um ein Update der Soft zu machen eine englische draufgezogen (Froyo.XXJPY)... Wie kann ich das ganze denn nun wieder auf eine dt. Software ändern...(wg. Probleme bei der Spracheingabe, das Gerät mag nur englische Spracheingabe! )

Danke schonmal im voraus.

mfg
Mario

so, Teil 1 meiner Frage hat sich erledigt...geht nun alles..keine Ahnung warum...

Aber Teil 2 ist noch immer offen...habe keinen Plan, wie ich das wieder auf ein dt. update bekomme...

Ne, glaube du hast mich falsch verstanden...

also die sprache des Handys ist schon dt. auch unter sprachein- und ausgabe ist dt. eingestellt..aber zum beispiel kann man eine sms nicht in dt. diktieren...kann man schon..aber er übersetzt englisch..also das was er als englisch verstanden haben will..obwohl die spracheingabe ja dt. ist...

das gleiche auch bei whatsapp...sagt man was auf englisch rein kommt auch englisch raus...sagt man auf dt. kommt englischer mist raus...

Hoffe es war jetzt verständlicher..

gruss
Mario

hmmm..dann bin ich mal gespannt..du hast aber ein dt. firmware???
auf meinem neuen gehts...also auch in dt.

hab nun gestern das Smartphone meiner Frau per Odin auf 2.3.3 aktualisiert und nun geht auch die Spracheingabe in dt.

Danke an alle die Ihre Tipps abgegeben haben.

gruss
Mario