Seltsames Verhaltes des Text-Editors

Ich habe mit verschiedenen Text-Editors versucht vorhandene Text-Dateien (in diesem Fall z.B. die PHP-Dateien des Tapatalk-Plugins für vbulletin 3.8) zu editieren. Das Problem, dass ich habe, ist aber immer das selbe: ich kann die Dateien nur sehr beschränkt editieren. Und zwar immer nur, wenn ich vorher einige Zeichen per Backspace herausgelöscht habe. Ich kann dann nur die Anzahl der Zeichen einfügen, die ich auch vorher gelöscht habe. Sonst ist editieren absolut unmöglich, und meine Tastatureingaben erzielen keine Wirkung.

Irgendeine Idee woran das liegen könnte?

— geändert am 29.10.2010, 14:18:26