Archos internet tablets - Kameraaufnahmen seitenverkehrt

Danke schon mal für die Klarstellung.
Gibt es denn einen technischen Grund, warum dies so sein muss? Webcams haben doch auch das Ziel rechts und links wieder richtig darzustellen. Eine ins Bild gehaltene Schrift kann man ja sonst nicht richtig lesen.

Ich finde, das ist gar nicht so kompliziert, wie es scheint. Die Kamera nimmt die einzelnen Punkte des Bildes als Pixel auf einem Sensor wahr. Von dort wird dieses Raster als Datei abgespeichert oder auf einem Display angezeigt.
Ob dies seitenverkehrt oder auf dem Kopf stehend geschieht, ist in beiden Fällen eine Sache der Software, die das Speicherformat erzeugt bzw. das Abbild auf dem Display.
Ich kann noch einigermaßen nachvollziehen, dass das Abbild, das man selbst sieht, wie in einem Spiegel angezeigt werden soll. Nicht akzeptabel ist für mich, dass das Abbild seitenverkehrt gespeichert und anderen Betrachtern seitenverkehrt angezeigt wird.
Die Kernfrage ist demnach für mich nach wie vor offen: Warum hat Archos das so gemacht? War es ein Versehen? Sollten wir dies bemängeln/reklamieren?

Danke für Eure Diskussion.

Hast du überhaupt gelesen worum es geht?
Wenn man einen Zellel mit dem Wort "HASSO" fotografiert, dann steht auf dem Foto "OSSAH".
Bevor ich mich bei Archos beschwere, hätte ich gerne gewusst, ob ich der einzigste bin, den das stört. Ich dache, dafür sei eine Community da.