Hallo. Ich hatte das gleiche Problem.
Meine Lösung:
entweder, man löscht den .android_secure Ordner von der SD Karte (in dem Ordner sind verschobene Apps, was nach sich zieht, dass man diese dann neu installieren muss.) oder man löscht nur eine Datei in diesem Ordner und zwar: smdl2tmp1.asec (soll funktionieren, hab ich nicht selbst getestet. )
oder angeblich soll es auch helfen, die SD karte "auszuwerfen", dann App updaten und Karte wieder laden. (im handymenü)
ich hab gleich den ganzen Ordner plattgemacht und jetzt funktioniert wieder alles.
Man kann ihn übrigens nur per usb Verbindung löschen.
(Infos stammen aus diversen Foren)
Hoffe, das hilft.
-----
MfG Ms Green