I'm one of the authors of the app "Movie Finder", which is a free app for finding movie times. We'd like to expand coverage to include France and Germany (and more countries in the future), but none of us speak French or German!
If you can spare a moment, check out this Google Doc. It's a list of texts that appear in the app. Even if you can spare only a moment to translate one text, it'll help. All you have to do is type into the cell in the column under "German" or "French".
http://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AuK0oREyEe6cdENqRkRFaEZFR3Jsc1hnRXNaNzktX3c&hl=en
If you don't already have Movie Finder on your Android phone, you can download it using this QR Code, or from the Market.

Your help will help keep this app free and make a lot of folks in Germany and France happy. Thanks for your time.

