Jetzt registrieren » Login
« Login

Passwort vergessen?

Nov

7

AndroidPIT sucht Dich: Mitarbeiter für den Blog - italienisch und türkisch

von Fabien Roehlinger am 07.11.2011 19:03:28 — 1.771 mal gelesen

 

AndroidPIT will sich weiter vergrößern und internationaler werden. Wir suchen deswegen ab sofort Kollegen bzw. Kolleginnen für AndroidPIT auf türkisch und italienisch. Ich denke, ich verrate nicht zu viel, wenn ich behaupte, dass wir hier bei AndroidPIT ein sehr junges, nettes Team sind, das mittlerweile aus der ganzen Welt kommt.

Ich bin mir ganz sicher, dass es richtig viel Spaß macht hier bei uns zu arbeiten. Oder kennst Du eventuell jemanden, auf den das Profil passt? Dann reiche ihr oder ihm doch diese Informationen weiter. 

Die Fonpit AG ist die Betreiberin der Webseiten www.androidpit.de und www.androidpit.com. AndroidPIT ist das führende deutschsprachige Portal rund um das Thema "Android". Das Unternehmen zeichnet sich insbesondere durch sein junges, dynamisches und hochqualifiziertes Team, sowie sein starkes Wachstum aus.

 

Dein Aufgabengebiet:

  • Übersetzung deutscher oder englischer Beiträge
  • Recherche und Planung neuer Beiträge
  • Sicherstellung und Optimierung der Textqualität auf der türkischen / italienischen Seite
  • Eigenständiger Aufbau des türkischen / italienischen Portals

Was solltest du mitbringen:

  • Idealerweise hast du eine journalistische Ausbildung abgeschlossen, oder konntest bereits anderweitige Erfahrungen in einem journalistischen Bereich sammeln
  • Deine Muttersprache ist türkisch bzw. italienisch oder Du bist bilingual aufgewachsen
  • Du hast einen sicheren bzw. eigenen Schreibstil und verfasst selber gerne Blog-ähnliche Artikel
  • Du hast kein Problem damit mal vor oder hinter der Kamera zu stehen
  • Idealerweise Du hast fundiertes Wissen im Bereich „Smartphones“ bzw. „Android, bzw. hast keine Scheu davor Dir dieses Wissen anzueignen
  • Du liebst die Kommunikation mit anderen Menschen

Was wir dir bieten:

  • Eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit
  • Selbstständige Entwicklung und Umsetzung von Ideen
  • Die Möglichkeit ein Team ab der Stunde „Null“ aufzubauen
  • Hervorragende Entwicklungsperspektiven
  • Weiterbildung, Messen, Kongresse, Vorträge
  • Eine tolle Arbeitsatmosphäre direkt hier im Prenzlauer Berg, Berlin
  • Eine leistungsgerechte Bezahlung

Wir freuen uns auf deine vollständige Bewerbung per Email an jobs@androidpit.com

Fonpit AG
Greifswalderstr. 207
10405 Berlin

Keine Tags vergeben

Kommentare

07.11.2011 20:39:01

Finde es gut, dass ihr weiter expandiert. :)

07.11.2011 20:49:38

Hack the Planet:)

07.11.2011 21:47:43

Wie sieht es aus mit Kroatisch/Serbisch/Bosnisch ?

07.11.2011 21:59:06

Mit arabisch wär ich gern mit dabei :D

07.11.2011 22:02:11

also meine Muttersprache ist türkisch & ich hatte auch 10 Jahre lang Türkischunterricht... :))
meine Deutsch- & Englischkenntnisse sind auch sehr gut &&& Spanisch beherrsche ich auch gut genug... :-D
ich wäre eig. auch interessiert euch zu helfen, jedoch will ich euch nicht auf einmal enttäuschen, wenn ich mal aktuelle Beiträge nicht sofort übersetzen kann oderso... die Uni nimmt dann doch schon etwas zuviel Zeit... :S

07.11.2011 22:52:41

Was ist mit Hindi und Punjab ( indisch)

07.11.2011 23:43:08

Ich bin an der Stelle interessiert.

Werde auch nächstes ja mein Studium in Wirtschaftsinformatik aufnehmen. Eine Ausbildung im kaufmännischen Bereich habe ich auch.

Meine Muttersprache ist auch Türkisch:-)

08.11.2011 00:18:10

ich studiere Wirtschaftsinformatik im 3. Semester... slm :-D

08.11.2011 00:26:57

Ooo a.slm Samed :-)

08.11.2011 01:04:03

Noch eine Frage.
Bin aus Nrw.Kann man sich bundesweit bewerben?

08.11.2011 06:57:45

Man kann sich natürlich bundesweit bewerben. Allerdings ist der Job hier in Berlin. Sprich: Es wäre umziehen angesagt. Berlin ist aber wirklich geil :-)

Arabisch wäre irgendwann sicherlich auch spannend ^^

08.11.2011 07:23:06

meine türkisch Kenntnisse reichen nicht aus. Wie sieht es aus mit kurdisch? :)

08.11.2011 10:10:35

also heutzutage sollte man auch "e-jobs" anbieten können bei solchen Angelegenheiten... ich bin auch ned grad in der nähe von Berlin... bin aus Bayern... :D
über eMail geht das ruck-zuck... ;-)
...
memnun oldum Samed, ben Selçuk ;-)

08.11.2011 10:33:25

Mit türkisch werdet ihr in Berlin wohl keine Schwierigkeiten haben :-D ^^

08.11.2011 10:44:26

Selçuk, grundsätzlich richtig. Aber wir wollen natürlich auch den Kollegen das AndroidPIT-Feeling geben. Deswegen leider nur "vor Ort"...

08.11.2011 14:28:55

Hmm, wenn ich in Berlin studieren kann, ziehe ich um;-)

08.11.2011 14:37:40

Ich biete meine Polnisch kentnisse auf 400€ Basis an... aber nicht vor Ort... :-P

08.11.2011 23:43:31

Ich habe mich auf die Stelle beworben. Mal gucken was passieren wird :)

Neuen Kommentar schreiben:

Du musst Dich einloggen oder jetzt registrieren,
um einen eigenen Kommentar zu schreiben!

Als eigenloggter User kannst Du auch die Reihenfolge der Kommentare ändern.

 
Anzeige

Bookmark / E-Mail

Klicke auf ein Icon, um diesen Artikel zu bookmarken.
» Diesen Artikel per E-Mail versenden

Tags / Themen

Archiv

Android Forum

Allgemeines
Android
ASUS Android Devices
Google Nexus Android Devices
HTC Android Devices
Huawei Android Devices
LG Android Devices
Motorola Android Devices
Samsung Android Devices
Sony Ericsson Android Devices
Sonstige Android Devices
Android Tablets
Android Developer Forum

AndroidPIT unterstützen

Gefällt Dir AndroidPIT? Wir freuen uns, wenn Du uns unterstützt. Wie das geht? Klicke einfach auf die unten stehenden Links.

Weiterempfehlen

Gefällt Dir AndroidPIT? Dann empfiehl uns bitte weiter!

Fragen / Hilfe

Du hast Fragen zu AndroidPIT oder willst noch mehr erfahren? Diese Links helfen Dir vielleicht weiter...

  Du liest gerade: AndroidPIT sucht Dich: Mitarbeiter für den Blog - italienisch und türkisch - AndroidPIT. Alle Zeitangaben in UTC+02:00. Es ist jetzt 09:23 Uhr.